// studiu de caz · Târgu Mureș

SaltoFit Mureș: un site bilingv pentru un studio de fitness pe trambulină

SaltoFit Mureș ține antrenamente HIIT pe trambulină de 45 de minute în Târgu Mureș. Aveau nevoie de un site pe care oamenii să-l găsească pe Google în ambele limbi ale orașului, să-l citească ușor pe telefon și de pe care să se programeze la primul antrenament.

Client:
SaltoFit Mureș, fitness pe trambulină, Târgu Mureș
Online:
saltofitmures.ro
Limbi:
maghiară și română
Lansat:
iulie 2026
Prima pagină pe desktop, cu orarul săptămânal lângă titlu.
Prima pagină pe desktop, cu orarul săptămânal lângă titlu.

Ce aveau nevoie

Aveau antrenamente, un orar și un grup de oameni care vin constant, dar nimic online care să răspundă la întrebările de bază: când, unde, cât costă și cum poți încerca.

Ce am construit

  • Orarul și prețurile chiar pe prima pagină, ușor de citit pe telefon, fără zoom.
  • Un formular de rezervare care trimite fiecare cerere direct în emailul studioului și oferă un număr de telefon dacă trimiterea nu reușește.
  • Versiuni în maghiară și română, fiecare cu adresele ei, ca fiecare limbă să poată fi găsită separat pe Google.
  • Instructorii, harta locației, întrebările frecvente și detaliile pe care oamenii le caută înainte de prima vizită.
  • Titluri și descrieri pentru fiecare pagină, hreflang și sitemap din prima zi; pagini de confidențialitate, termeni și cookie-uri, cu banner de consimțământ.

Cum a decurs

Prima versiune a fost online pe 25 iulie 2026, în ziua în care a fost înregistrat domeniul. Versiunile în maghiară și română au urmat după două zile, iar textele au fost actualizate de atunci, pe măsură ce oferta studioului s-a schimbat, de exemplu când primele două antrenamente au devenit gratuite.

Ce arată

O afacere locală mică nu are nevoie de un buget mare ca să arate serioasă online: câteva pagini clare, în limbile clienților ei, care răspund la întrebările de dinaintea primei vizite.

Pagina antrenamentelor pe telefon, în română.
Pagina antrenamentelor pe telefon, în română.

Site-ul, online

Identitatea vizuală SaltoFit Mureș.
Identitatea vizuală SaltoFit Mureș.

Vrei un site ca acesta pentru afacerea ta?

Preferi să vorbim?Sună +40 771 164 332